Mám na mysli, že Charles možná spolupracuje s někým venku, aby přesvědčil o své nevině.
Mislim, Èarls bi mogao da radi sa nekim spolja da bi izgledao nevin.
A tak se Locke vydal na cestu, aby přesvědčil své přátele k návratu na ostrov.
Lok je krenuo da ubeðuje prijatelje da se vrate na ostrvo.
Každý má minutu na to, aby přesvědčil mě, nejvyššího soudce Vrchního soudu ve Floridě, abych jeho trest smrti odvolala.
Imate minut da ubedite mene, glavnog sudiju vrhovnog suda Floride da poništim smrtnu presudu.
připadá mi, že to bylo teprve včera, co jsi mě prosila, abych požádala Augusta, aby přesvědčil senát, že je nutné přestavět chrám Vestálek.
Pre nekog vremena, zamolila si me da iskoristim svoj uticaj na Augusta kako bi ubedio Senat da se preuredi kuæa Vestalki.
Aby přesvědčil publikum, že iluze je realitou, odvede kouzelník vhodným způsobem pozornost.
Ubediti publiku da je iluzija prava maðionièar stvara uverljivuu diverziju.
Chcete přimět Sammyho, aby přesvědčil Noga, aby odešel ze simulátoru?
Reæi æeš Sammyju da mu kaže da ode iz holoapartmana?
Morris také trval na tom, aby Clinton přinesl symbolickou oběť staré politiky aby přesvědčil voličů, že mu mohou věřit.
Моррис је такођер инсистирао на томе да Цлинтон симболички жртвује стару политику да би стекао повјерење превртљивих бирача. У коловозу 1996.
Chci jen, aby přesvědčil Prescotta a náčelníky štábů, že nahrávku zfalšoval.
Sad mi je važno samo da Prescottu pokaže da je snimka lažirana.
Muž jako vy, hřející se na prsou páně Hearstových, bezpečný ve své sebejistotě a sebedůvěře... plýtvá svým časem a energií, aby přesvědčil vykopávku, jako jsem já.
Da èovek kao vi... u toplom zagrljaju gosn Hearsta, siguran u njegovom poverenju i verovanju, troši vreme i energiju da gura relikviju kao što sam ja.
Dost manipulativní, aby přesvědčil loajálního cizince... aby zradil svou zemi nebo manželku, aby zradila manžela.
I dovoljno dobar manipulator da ubedi stranca da izda svoju domovinu. Ili ženu da izda muža.
Druhým způsobem lze vyložit výjev jako představení, směšně násilné představení, které připravil otec, aby přesvědčil syna o své moci, o své nad-moci.
Тако да се ова сцена може читати и као спектакл, апсурдно насилан спектакл, постављен од стране оца како би убедио сина у његову моћ, у његову претерану потенцију.
Poslali sem Kukuškina opravdu jen aby přesvědčil Angletona, že Leo je Sáša?
Da li su Kukuškina poslali samo da se Anglton ubedi da je Lio Saša?
A tehdy Jimmy přesvědčil Kevina, aby přesvědčil toho svědka, aby nevypovídal.
Tada je Jimmy ubedio Kevina da ubedi svedoka da ne svedoèi.
Domnívám se, že tohle všechno naplánoval Dooku, aby přesvědčil Jabbu, že jsme mu unesli syna.
Mislim da je cijelu ovu urotu smislio Dooku da Jabbu uvjeri kako smo mu mi oteli sina.
Když se váš partner náhle rozhodne střílet na vás, aby přesvědčil protivníky, že jste nepřátelé,
Ako èlan tima odluèi pucati na vas da bi ubijedio loše momke da ste neprijatelji...
Chce, abys věděla, že udělá, co může, aby přesvědčil Uthera, že jsi nevinná.
Hoæe da ti poruèim da uradi sve što može da ubedi Uthera da si nevina.
Někoho z poroty si koupí, aby přesvědčil ostatní k hlasování o nevinně.
Potkupe nekog u poroti, ali da ubedi ostale da glasaju protiv optužbe. - A onda oni glasaju za optužbu.
Takže jedinou právní záležitostí je to, zda pan Brecker falešně prezentoval, že se změnil, aby přesvědčil svou exmanželku, aby se s ním vyspala.
Mm-hmm. Sada, jedina pravna stvar je je li se g. Brecker krivo predstavio da je drugi èovjek s namjerom da uvjeri svoju bivšu suprugu da spava s njim.
Najala jsem tuláka, aby přesvědčil Burta, že se má toulat s ním.
Unajmila sam skitnicu da pobegne s Burtom.
Celý systém koncentračních táborů byl navržen tak, aby přesvědčil vězně, že jsou zbyteční, před tím, než byli zavražděni.
Celoukupan sistem koncentracionih logora je kreiran da ubedi zatvorenike, pre njihovog ubistva, da su suvišni.
Randall chce po svém guvernérovi, aby přesvědčil našeho guvernéra nás zatknout a převézt nás do Kentucky?
Randall želi da njegov guverner natjera našega da nas uhiti i prebaci u Kentucky?
Údajně nechal vzkazy, aby přesvědčil vyšetřovatele, - že to provedli hippies.
Navodno je ostavio poruke da bi ubedio vlasti da su hipici to uradili.
No, má knihu her, které používá, aby přesvědčil ženy, aby ses s ním vyspaly.
Ima knjigu uleta kojima na prijevaru odvlaèi žene u krevet.
Je třeba sofistikovaná úroveň manipulace, aby přesvědčil mladé kluky, aby chladnokrevně zabili své rodiny.
Ali potreban je suptilan nivo manipulacije kako bi se ubedili deèaci da hladnokrvno ubiju svoje porodice.
Začalo to na přelomu 20. století, když si výrobci olovnaté barvy najali začínající reklamní průmysl, aby přesvědčil spotřebitele, že olovo je pro děti neškodné.
Na poèetku 20. veka tvorci olovnih boja upotrebili su mladu reklamnu industriju da uvere kupca da je olovo bezopasno za decu.
A už nemám jiné možnosti. Ty můžeš přesvědčit Harveyho, aby přesvědčil Petroffa, že té holce nemá ničit život.
Nemam drugi potez, ali možeš ubijediti Harveya da ubijedi Petroffa da ne uništi život ove djevojke.
Ví vše o sledovacích technikách a o zbraních. A byl vyškolen, aby přesvědčil další muslimy ke spáchání teroristického činu.
Obuèen je za nadzor, rukovanje oružjem i vešt je u nagovaranju muslimana na teroristièke akte.
Jo, využil nějaký trik Jediů, aby přesvědčil Davida, ať zavolá FBI a honí tvého tátu.
Da. Upotrebio je neki Džedajski trik da ubedi Dejvida da pozove FBI da gone tvog tatu.
Mám takový dojem, že Colum se tě snaží využít, aby přesvědčil lorda Lovata, aby se nepřipojil k povstání.
Znas, stekla sam utisak da Kolum hoce da te iskoristi da ubedi Lorda Lovata da se ne pridruzi ustanku
Donnie nechal na majiteli klubu, aby přesvědčil svýho souseda, jinak by dohoda padla.
Vlasnik fetiš kluba trebalo je da nagovori komšiju na prodaju.
Ale tenhle chlap se rozhodně proměňuje, aby přesvědčil lidi, že bojuje s ďáblem.
Ali ovaj lik, očigledno je da je wogovao ne bi li ubedio ljude da ima posla sa đavolom na osnovu svog pravog lica.
Dal si dost práce s tím, aby přesvědčil starou ženskou, že tady straší, co?
Mnogo nevolja da uveriš staricu da je progonjena.
A pak se ji Seattle rozhodl využít k tomu, aby přesvědčil lidi k uklízení zanesených odtokových kanálů.
А онда је Сијетл одлучио да их користи да наведе грађане да очисте запушене шахтове.
0.30460000038147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, Èarls bi mogao da radi sa nekim spolja da bi izgledao nevin. 